Does the Holley system have a setting for "fuel cut"? The Megasquirt I used to have had a provision to completely cut fuel during coast down which should alleviate popping in the exhaust but you had to be careful not to bring it in too soon as it would cause the car to buck or jerk at certain times.